Пушкин и чайковский: две «пиковые дамы», ч.2

Детство и образование

Композитор Петр Чайковский родился 7 мая 1840 года по новому стилю в Воткинске (ныне — город, а ранее — село) Вятской губернии. Сейчас — Удмуртия, Россия.

Происхождение музыканта было необычным. Отца будущего композитора звали Ильей Петровичем. Мужчина был кадровым военным, инженером, занимался горным делом.

Отец его был лекарем, стал известным в период боевых действий врачом. Предки по мужской линии — казаки. А вот по матери в Чайковском было много иностранной крови.

Прадед — этнический француз. Занимался скульптурой, слыл известной творческой личностью. Прабабушка — австрийка. Один из их сыновей, Михаэль Генрих Асье прибыл в Россию, чтобы преподавать инженерные науки. А после принял подданство страны и стал Андреем Михайловичем.

Семья Чайковских, Петр Ильич — крайний слева

Саму же женщину звали русифицированным именем — Александра Андреевна Ассиер.

Несмотря на многообразное этническое происхождение, крестили и воспитывали молодого человека в русских традициях. У композитора был старший брат Николай.

Сам же Чайковский появился на свет вторым. После него родилась сестра Александра и брат Ипполит. Уже позже появились Модест и Анатолий.

В доме семьи помимо детей жили родственники. Места было мало.

Начальное образование Петр Ильич получал дома. Его первой учительницей была гувернантка Фанни Дюрбах, француженка. Помимо общих дисциплин, чтения письма, молодой человек рано заинтересовался искусством.

П.И. Чайковский в юности

Его родители были людьми музыкальными. Отец Чайковского умело играл на флейте, хотя на звание профессионала не претендовал. Мать когда-то освоила арфу, талантливо исполняла на фортепиано и хорошо пела. Склонность к музицированию была у молодого человека в крови.

В начале 40-х годов, практически после рождения, мать помогала Чайковскому делать первые шаги на музыкальном поприще. А когда ее знаний не хватило, наняла частного преподавателя.

Наставницей Чайковского стала М. Пальчикова, она была простого крестьянского происхождения, но обладала большим талантом. С ней молодой человек занимался с 1845 по 1848 годы.

Чайковский рос в музыкальной среде. Причем исконно народной. Недалеко от дома по вечерам частенько пели крестьяне и рабочие. Мелодии, которые исполняли простые люди, нравились всей семье.

Петр Ильич Чайковский в молодости

В ранние годы молодой человек планировал стать поэтом. Однако стихи получались неуклюжими и корявыми. С мечтой о карьере лирика пришлось довольно скоро расстаться.

После того как отец вышел в отставку, Чайковские перебрались в Москву. А в ноябре 1848 — в Петербург. Петра Ильича определили в пансион Шмеллинга, где он начал получать уже систематическое образование. Периодически семья выбиралась в театр. Оперы, игра симфонического оркестра, балеты производили на Чайковского неизгладимое впечатление.

В период учебы он продолжал осваивать фортепиано под руководством опытного преподавателя. Процесс был непростым, инструмент давался с большими трудностями.

На заре 50-х родители решили, что Чайковскому подойдет серьезная профессия. По настоянию отца молодого человека хотели определить в училище правоведения. В 1852-м он начал осваивать юридическую специальность.

П. И. Чайковский — студент училища правоведения 1850-1859 г.

Несмотря на успешное поступление, Петр Ильич не горел желанием становиться чиновником. Как и в прежние годы, его интересовала музыка. Он не бросал фортепиано, хотя времени на занятия серьезно поубавилось.

В этот период Чайковский Петр Ильич много и охотно слушал произведения великих, которые производили на него сильнейшее впечатление.

Молодой человек знакомился с музыкой Глинки, Шуберта, Вебера, Шумана и прочих. В годы учебы Чайковского постигло несколько трагедий. В 1854 скончалась его мать. Женщина заболела холерой, спасти ее не смогли.

Отец также заразился инфекций, но сумел выкарабкаться. Не прошло и нескольких лет, как мужчина потерял все свое состояние, ввязавшись в какую-то финансовую аферу. Только чудом ему удалось найти кое-какую работу.

П.И. Чайковский в молодости

В 1855 Чайковский начал заниматься на фортепиано с известным немецким пианистом Р. Кюндингером. Учеба продолжалась 3 года. По воспоминаниям самого Петра Ильича он делал большие успехи и стремительно рос. Даже в зрелые годы Чайковский тепло вспоминал своего преподавателя и высоко оценивал его работу.

Спустя несколько лет, в 1859-м, молодой человек окончил правоведческое училище и получил чин титулярного советника. Трудился Чайковский более чем прилежно, получал высокие оценки по всем дисциплинам.

Несмотря на академические успехи, роль чиновника его вовсе не интересовала. Годы обучения он вспоминал с отвращением.

Личная жизнь

Личная жизнь Петра Ильича Чайковского была нестандартной: известно, что композитор был гомосексуалистом. Его наклонности становились причиной конфузов еще в годы учебы в консерватории. Вступив в брак с Антониной Милюковой, он быстро понял, что его не интересуют отношения с женщинами.

1877 г. Композитор Петр Ильич Чайковский с женой Антониной Ивановной Милюковой

Среди спутников композитора в разные годы можно назвать скрипача Иосифа Котека, Владимира Давыдова, а также братьев Сафроновых. Чайковский был склонен к чисто платоническим любовным отношениям с молодыми людьми.

П. И. Чайковский с Владимиром Давыдовым

На протяжении большей части жизни Петр Ильич старался побороть свою гомосексуальность, что доставляло ему немало моральных терзаний. В последние годы жизни Чайковский, наконец, принял свою природу и перестал стараться изменить собственные ориентиры.

Нетрадиционная ориентация композитора была известна практически всем в его время. Однако биографы музыканта долгий период старались скрывать факты личной жизни Петра Ильича Чайковского и его предпочтения, поскольку они оставляли пятно на репутации известного композитора. Широкой огласке факты предали лишь в новом тысячелетии.

Смерть

Композитора не стало 25 октября (6 ноября по новому стилю) 1893-го. Официальной причиной смерти Петра Ильича медики назвали холеру. В то время Санкт-Петербург оказался во власти эпидемии из-за плохого качества воды. Вечером 20 октября вместе с братом Модестом Чайковским и друзьями мастер посетил ресторан Ф. О. Лейнера на Невском проспекте. По свидетельству некоторых очевидцев, музыкант выпил стакан сырой воды, что и оказалось причиной заражения.

В рамках этого факта существовали и расхождения — приводились мнения о том, что вечером композитор пил белое вино, а некипяченую воду употребил дома, ночью. Также упоминалось, что еще до 20 октября музыкант уже был болен, но не мог распознать болезнь. Уже к утру 21-го у Петра Ильича появились признаки недомогания, которые он оставил без внимания (симптомы совпадали с теми, что уже случались у него в связи с катаром желудка).

Вечером того же дня состояние ухудшилось, прибывшие медики констатировали у больного холеру. В течение следующих дней врачи пытались облегчить страдания композитора, советовали принять горячую ванну с целью выведения токсинов, что ужаснуло Чайковского — ведь именно в ванне умерла его мать, так же заболевшая холерой. Однако медицинские манипуляции не увенчались успехом — время было упущено, и спасти мастера не представлялось возможным.

Нашлось место и альтернативным версиям. В основном они связывались с идеей «скрытого» самоубийства композитора — причины же для такого ухода из жизни (с помощью стакана зараженной воды или яда) назывались разные. Среди наиболее популярных — страх Петра Ильича перед преследованием за гомосексуализм (слух якобы распространили родственницы Николая Римского-Корсакова в отместку за нежелание Чайковского жениться на одной из них).

Существовала и версия об угрозах композитору от русской императорской семьи якобы за связь с одним из ее представителей. Также бытует мнение, что ориентация Петра Ильича стала камнем преткновения для выпускников училища правоведения, потребовавших от музыканта добровольного ухода из жизни. Однако эти домыслы опроверг биограф Чайковского Александр Познанский.

За несколько месяцев до смерти Петр Ильич, находясь на гастролях в Одессе, позировал художнику Николаю Дмитриевичу Кузнецову. Живописец вел работу в перерывах между репетициями и концертами — композитор представлял публике Шестую симфонию, драматизм которой многие позднее объяснили предчувствием скорого ухода. В 1984-м портрет выкупил Павел Михайлович Третьяков.

Образование будущего композитора и работа на госслужбе

Учиться на инженера мальчику так и не пришлось, в отличие от старшего брата Николаши. В августе того же года его решено было оттуда забрать и определить в Петербург в закрытое Императорское училище правоведения. Двадцать второго числа, будучи в Питере, Петр с мамой посетил театр, в котором как раз давали «Жизнь за царя» Глинки, что и произвело на него буквально шокирующее впечатление. В училище преподавали фортепиано (Франц Беккер) и был хор Гавриила Ломакина.

В пятьдесят четвертом году добрая и любимая матушка заразилась холерой и несмотря на все усилия врачей скончалась, оставив несчастного супруга и шестерых малолетних детей, старшему из которых Никоше исполнилось всего шестнадцать. Петр возвращается в училище, а также берет уроки игры на фортепиано Рудольфа Кюндингера, однако в пятьдесят восьмом его отец влезает в сомнительную аферу и теряет абсолютно все свое состояние. Однако все его прежние заслуги не были забыты, семейству выделили казенную квартиру и определили трудиться в Технологический институт. В конце мая 1859 года обучение было завершено, а несмотря на явное отвращение к правоведению, Петр Ильич даже сочинил марш и песнь для хора к пятидесятилетнему юбилею учебного заведения, правда, сам на торжество не пошел, потому его первые произведения исполнялись в его отсутствие.

После учебы Чайковской получил распределение в Первое отделение департамента Министерства юстиции, где вел дела крестьянства. Он много работал, но и развлекался и снова учился, к примеру, итальянскому языку с приятелем Луиджи Пиччиоли, настоящим оперным певцом. В шестьдесят первом Чайковский отправляется за границу в качестве переводчика. В этом турне он посетил Брюссель, Антверпен, Берлин, Париж, Гамбург, Лондон и многие другие города.

В этот период отец Петра предлагает ему совмещать государственную службу и занятия музыкой и даже консультируется с его учителем. Правда, тот отвечает, что особого таланта нет, да и в двадцать лет поздно начинать строить карьеру музыканта. Позже учитель Кюндингер раскается в своих словах и даже запишет это в своих мемуарах. Тем не менее, отец отправляет Петра в Санкт-Петербургскую консерваторию, где он стал одним из первых слушателей курса композиции. В качестве дипломной работы Чайковский написал свою знаменитую кантату «К радости», исполненную в декабре 1866 года. Уже в семидесятом году он получил диплом «свободного художника».

Петр Чайковский — биография

Петр Ильич Чайковский — знаменитый русский композитор второй половины 19-го века. Когда речь идет об известных музыкантах, сочинителях, его имя приходит на ум, пожалуй, одним из первых. Еще при жизни Чайковский стал классиком, его музыкой восторгались многие.

Примечательно, что заниматься композицией, искусством, Петр Ильич начал в довольно позднем возрасте. На момент старта ему было за 20. Для профессиональной карьеры это приговор.

Более того, никто не верил, что Чайковский сможет стать музыкантом. На начальном этапе занятия были всего лишь увлечением. Когда отец будущего композитора спросил, сможет ли тот добиться успеха в искусстве, учитель уверенно забраковал неспособного, как ему казалось, молодого человека.

Однако очень скоро стало понятно, что возраст таланту не помеха. По крайней мере, так было в случае Чайковского. Петр Ильич заслужил всемирную славу, стал известен сначала на всю империю, а затем по миру.

В наши дни его оценивают как композитора-классика. Его произведения у всех на слуху и нет такого человека, кто бы не был знаком с творчеством известного мэтра.

За свою относительно недолгую жизнь он написал несколько десятков крупных произведений, вошедших в мировой фонд классики.

Интересные факты

  1. Петра Ильича связывали теплые приятельские отношения с Антоном Чеховым. Сам композитор приезжал в Таганрог, где родился автор «Вишневого сада», в особняк (сейчас — Дом Чайковского), где жил его брат Ипполит, но знакомство писателя и музыканта произошло в Санкт-Петербурге. Антон Павлович посвятил творцу сборник «Хмурые люди», а также собирался вместе с Чайковским написать оперу «Бэла» по мотивам книги Михаила Лермонтова «Герой нашего времени», но планы не удалось осуществить.
  2. В фильме «Талантливый мистер Рипли» Энтони Мингеллы герой Том Рипли попадает в оперу на постановку «Евгения Онегина» Чайковского. В картине изображается сцена из второго акта (убийство Владимира Ленского), и артисты исполняют арии на русском языке.
  3. Летом 1892 года, находясь во Франции во время концертной поездки, композитор впервые услышал звучание удивительного инструмента — челесты, клавишного металлофона. Петр Ильич был так очарован им, что тут же захотел его купить. Чарующую мелодию челесты публика вскоре услышала в балете «Щелкунчик», а именно в номере «Танец феи Драже».

На государственной службе

В начале 60-х молодой человек устроился в Министерство Юстиции, занимался разрешением крестьянских дел. Свободного времени было не много, но когда оно появлялось, Чайковский с удовольствием посещал оперу.

В 1861 у Петра Ильича появилась возможность съездить за границу. Побывать в Европе молодой человек мечтал давно. Небольшое турне освежило творческие силы будущего композитора. Желание связать свою жизнь с искусством вспыхнуло снова.

Интересно, что преподаватель фортепиано, Кюндингер, считал П. И. Чайковского бездарным учеником. Он не видел в нем ни таланта, ни способностей к музыке. Кроме того, на момент окончания обучения ему было за 20. Для профессионала возраст слишком большой, начинать карьеру считалось поздно.

Несмотря на довольно нелестную оценку (сам Чайковский о мнении своего наставника не подозревал), Петр Ильич отправился учиться в консерваторию Санкт-Петербурга. На тот момент это были курсы для дилетантов.

В 1861 он стал полноправным студентом. Среди его преподавателей были выдающиеся музыканты, в том числе Заремба, Рубинштейн и прочие. Чайковский учился композиции, игре на флейте и органе.

В 1863 по настоянию преподавателей, которые видели природную одаренность, он бросил чиновничью службу. Сочетать профессиональное творчество и работу было невозможно.

В это время Чайковский принял твердое решение связать свою жизнь с музыкой. Увольнение со службы принесло немало проблем. В первую очередь — финансовых. Несмотря на это, отец композитора не стал мешать его планам и поддержал на выбранном пути.

General Information

Work Title Piano Concerto No.1
Alternative. Title
Name Translations Концерт для фортепиано с оркестром № 1 (Чайковский); საფორტეპიანო კონცერტი № 1 (ჩაიკოვსკი); Piano Concerto No. 1; 第1钢琴协奏曲 (柴可夫斯基); Концерт для фортепіано з оркестром № 1 (Чайковський); Concerto para piano e orquestra n.º 1 (Tchaikovsky); Concert per a piano núm. 1 (Txaikovski); 1. Klavierkonzert; 피아노 협주곡 1번 (차이콥스키); Pianokonsert nr 1 (Tjajkovskij); Concerto per pianoforte e orchestra n. 1; Klavírny koncert č. 1 (Čajkovskij); Concerto pour piano nº 1 de Tchaïkovski; I Koncert fortepianowy Czajkowskiego; เปียโนคอนแชร์โตหมายเลข 1; Piano Kontzertua 1. zbk (Txaikovski); Pianokonsertto nro 1 (Tšaikovski); Pianoconcert nr. 1; ピアノ協奏曲第1番 (チャイコフスキー); Concierto para piano n.º 1 (Chaikovski); קונצ’רטו לפסנתר מס’ 1 של צ’ייקובסקי; Klaverkonsert nr. 1 (Tsjajkovskij); Concerto cho piano số 1; کنسرتو پیانو شماره ۱; Klaverkoncert nr. 1; Píanókonsert nr. 1; Klavírní koncert č. 1 b moll; 第 1 鋼琴協奏曲 (柴可夫斯基)
Name Aliases 1. klaverkoncert; Klavierkonzert Nr. 1; Klavierkonzert b-Moll; Klavierkonzert in b-Moll; Piano Concerto No. 1 in B-flat Minor, Op. 23; Pianoconcert nr. 1 (Tsjajkovski); Pianoconcert nr. 1 (Tsjaikovski)
Authorities
Composer Tchaikovsky, Pyotr
Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No. Op.23 ; TH 55 ; ČW 53
I-Catalogue NumberI-Cat. No. IPT 74
Key B-flat minor
Movements/SectionsMov’ts/Sec’s A 3 movements:
  1. Andante non troppo e molto maestoso—Allegro con spirito (B♭ minor—B♭ major, 865 bars)
  2. Andantino semplice—Allegro vivace assai (D♭ major, 170 bars)
  3. Allegro con fuoco (B♭ minor—B♭ major, 313 bars)

B 3 movements:

  1. Allegro non troppo e molto maestoso—Allegro con spirito (B♭ minor—B♭ major, 865 bars)
  2. Andantino semplice—Allegro vivace assai (D♭ major, 170 bars)
  3. Allegro con fuoco (B♭ minor—B♭ major, 313 bars)

C 3 movements:

  1. Allegro non troppo e molto maestoso—Allegro con spirito (B♭ minor—B♭ major, 865 bars)
  2. Andantino semplice—Prestissimo (D♭ major, 170 bars)
  3. Allegro con fuoco (B♭ minor—B♭ major, 301 bars)
Year/Date of CompositionY/D of Comp. 1874–75 A ; 1876–79 B ; 1888-90? C (standard version)
First Performance. 1875-10-25 A — Boston, Music Hall
Hans von Bülow (piano), Benjamin Johnson Lang (conductor)

1884-11-29 B — St. Petersburg, Russian Musical Society

Natalya Kalinovskaia-Chikhacheva (piano), Nikolay Rimsky-Korsakov (conductor)

1888-01-20 C — Hamburg, Philharmonic Society

Vasily Sapelnikov (piano), Pyotr Tchaikovsky (conductor)
First Publication. 1875 A ; 1879-80 B ; 1890? C – Moscow: P. Jurgenson
Parts
Arrangement for 2 pianos
Full score — Moscow: Muzgiz, 1955in Pyotr Tchaikovsky: Complete Collected Works, vol.28. Plate M. 24321 Г.

Version B — Moscow: P. Jurgenson

Full score, 154 pages. Plate 2590
Arrangement for 2 pianos — Hamburg: D. Rahter, 1880

Version C — Moscow: P. Jurgenson

Full score, 154 pages. Plate 2590
Parts
Arrangement for 2 pianos
Dedication Hans von Bülow
Average DurationAvg. Duration 34 minutes
Composer Time PeriodComp. Period Romantic
Piece Style Romantic
Instrumentation Solo: pianoOrchestra: 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons,4 horns, 2 trumpets, 3 trombones, timpani, strings
External Links Wikipedia article
Extra Information Version B incorporates changes made to the piano part only, while the standard version C includes a cut in the finale (see also the discussion page).All three versions were also arranged for 2 pianos by Tchaikovsky.

Конец истории

В середине 80-х финансовые дела Надежды фон Мекк шли из рук вон плохо. Она продала имением в Браилово, купив на вырученные деньги усадьбу в Плещеево и дом в Ницце. А потом прислала Чайковского письмо, где объяснила, что больше не может помогать ему деньгами и… оборвала все связи. Композитор просил ее одуматься, но все было тщетно. 

К тому времени Чайковский, завсегдатай музыкальных салонов и любимец Александра III , в материальной помощи не нуждался. А Надежда фон Мекк думала о том, что всю жизнь жила в иллюзиях и любила выдуманного персонажа. Но ведь как ее иллюзия скрашивала ее серые будни! И кто знает, услышали бы мы гениальные произведения Чайковского, не возникни в его судьбе этой женщины…  

Расцвет карьеры

В Московской консерватории Чайковский показал себя как прекрасный преподаватель, приложив много усилий для организации образовательного процесса. Поскольку достойных учебников для студентов на тот момент существовало мало, композитор занялся переводами зарубежной литературы и даже созданием собственных методических материалов.

Впрочем, в 1878 году Петр Ильич, уставший разрываться между преподаванием и собственным творчеством, оставил должность. Его место занял Сергей Танеев, ставший самым любимым учеником Чайковского. Сводить концы с концами Чайковскому помогала богатая покровительница Надежда фон Мекк. Будучи обеспеченной вдовой, она боготворила композитора и ежегодно предоставляла музыканту субсидии в размере 6 тыс. рублей.

Именно после переезда в Москву начался настоящий подъем творческой карьеры Петра Ильича Чайковского и произошел существенный рост его как композитора. В это время он познакомился с композиторами — участниками творческого содружества «Могучая кучка». По совету Милия Балакирева, главы содружества, Чайковский в 1869 году создал увертюру-фантазию по мотивам произведения Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта».

В 1870-е годы композитор написал такие произведения, как балет «Лебединое озеро», оперы «Опричник» и «Евгений Онегин», концерт для фортепиано с оркестром, симфонии № 2 и № 3, фантазия «Франческа да Римини», фортепианный цикл «Времена года» и другие. В 1880–1890-е Петр Чайковский еще чаще, чем ранее, ездил за границу, причем в подавляющем большинстве случаев — в рамках гастролей.

Во время таких поездок музыкант познакомился и подружился с музыкантами из Западной Европы: Густавом Малером, Артуром Никишем, Эдвардом Григом, Антонином Дворжаком и другими. Сам композитор во время концертов выступал как дирижер. В начале 1890-х Чайковскому даже удалось побывать в США. Там его ждал ошеломляющий успех во время концерта, где Петр Ильич дирижировал при исполнении собственных произведений.

Портрет Петра Чайковского /

Последние годы перед кончиной Чайковский провел в окрестностях городка Клина под Москвой. Там же композитор, недовольный качеством жизни местных крестьян, договорился об открытии школы и жертвовал деньги на ее содержание. В 1885 году он помогал клинчанам бороться с пожаром, при котором в городе сгорело несколько десятков домов.

В этот период жизни композитор написал балет «Щелкунчик», оперы «Пиковая дама» и «Иоланта», увертюру «Гамлет», Пятую симфонию. Тогда же было подтверждено международное признание таланта Петра Ильича: в 1892 году его избрали членом-корреспондентом Академии изящных искусств в Париже, а в 1893 году — почетным доктором университета в Кембридже.

Творчество Петра Ильича Чайковского

Пётр Ильич Чайковский работал во всех известных музыкальных жанрах своего времени, но отдавал предпочтение масштабным: операм и симфониям. Его занимали глубокий внутренний мир человека, его душа и переживание драмы. Музыка Чайковского при этом очень тонкая, лирическая и певучая. Его произведения вызывают сильный эмоциональный отклик слушателя. Даже малые музыкальные жанры при этом Чайковский сопровождал симфонической масштабностью. Одной из главных тем творчества Петра Ильича Чайковского стали сострадание и любовь к людям.

Чайковский работал и в области хоровой духовной музыки. Продолжателями его музыкальных традиций считали С. Танеева, А. Глазунова, С. Рахманинова, А. Скрябина. Музыка Чайковского стала символом русской жизни и культуры XIX в. Благодаря наследию Чайковского мы смогли заново открыть для себя образы русской и мировой литературы — Пушкина и Гоголя, Шекспира и Данте, русской лирической поэзии второй половины XIX в. Чайковский заслуженно при жизни получил мировую известность и до сих пор считается одним из лучших отечественных композиторов.

  • За мелодией Чайковского я услышала: «Помилуй меня». И жизнь будто перевернулась
  • Сэр Джон Тавенер — православный британский композитор

https://www.youtube.com/watch?v=hz3XaozGKDM

Поскольку вы здесь…

У нас есть небольшая просьба. Эту историю удалось рассказать благодаря поддержке читателей. Даже самое небольшое ежемесячное пожертвование помогает работать редакции и создавать важные материалы для людей.

Сейчас ваша помощь нужна как никогда.

ПОМОЧЬ

Наши читатели уже 18 лет поддерживают «Правмир». Благодаря этому вышел материал, который сейчас перед Вами.

И поскольку Вы здесь, у нас есть небольшая просьба: подпишитесь на посильное регулярное пожертвование

Даже маленький вклад — это возможность и дальше рассказывать о том, что важно для каждого человека.. Поддержите «Правмир» сейчас.

Поддержите «Правмир» сейчас.

ПОДДЕРЖАТЬ

Спасибо, что дочитали до конца! Наши корреспонденты, фотографы и редакторы работают благодаря поддержке наших читателей.

«Правмир» 18 лет рассказывает о людях и проблемах, которые волнуют каждого из нас. Даже небольшое регулярное пожертвование — это новые истории, которые помогают людям.

Сейчас ваша помощь особенно нужна.

ПОМОЧЬ

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Editor
Editor/ автор статьи

Давно интересуюсь темой. Мне нравится писать о том, в чём разбираюсь.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Музыкальная гитара
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: