Раннее творчество: первые хиты Arabesque
В 1979 году девушки были не очень популярны. Их едва знали в родном городе и в некоторых уголках Германии, зато обожали в Японии, но о мировой славе говорить было рано. Она пришла к группе позже – после записей первых альбомов.
Самый первый альбом группы назывался Arabesque. В Германии ему дали особое название – «Friday Night». Этот альбом стал единственным, который удалось записать в начальном составе группы.
Мы уже говорили о том, что девушки записали сингл «Hello Mr. Monkey». Он стал популярным в Японии. Никто не понимал почему, но продюсеры решили, что такую возможность нужно использовать, и сразу же организовали тур в Японию. С тех пор Арабески были очень популярными среди японских слушателей.
![]()
Arabesque
Следующий альбом вышел уже после кадровых перестановок. Единственной девушкой из «оригинальных» Arabesque была Микаэла Роуз. Но это не повлияло на популярность альбома – он взлетел. Японцы снова были без ума, а ещё музыка Арабесок активно слушалась в СССР.
Ни сами девушки, ни продюсеры не могли понять, почему их почти не слушают в Германии, зато обожают в Японии и Советском Союзе. Хотя сейчас можно предположить, что эта слава возникла из-за «необычности» девушек. Их яркие, но довольно сдержанные образы, модные наряды, красивые, необычные причёски привлекали не только мужчин, но и девушек. Им было интересно следить за певицами. В Европе такого добра было много, а для нас – всё в диковинку.
Позже вышел ещё один альбом. Он, как и предыдущий стал номерным и назывался Arabesque III. Он не стал особо популярным, зато публике запомнился сингл Marigot Bay, вышедший в 1980 году. Сам же альбом вызывал эмоции только у фанатов. Зато благодаря синглу девушек стали узнавать в Европе.
https://youtube.com/watch?v=pvDjsE-HSMQ
А четвертый альбом группы, вышедший в 1980 году, сделал их по-настоящему популярными. До этого Арабесок слушали только в Японии и в СССР. Дошло даже до того, что для Японии писались специальные альбомы, которые не выходили в Германии. Всё дело в том, что дискотеки Европы и Азии довольно сильно отличались и из-за этого продюсеры решили делать для стран отдельные записи. Четвертый же альбом вышел везде и сразу.
И он взлетел в топы: на четвертой пластинке были почти все самые нашумевшие хиты группы – Midnight Dancer, Make Love Whenever You Can, Born To Reggae и многие другие. Группа обрела мировую славу.
https://youtube.com/watch?v=HZOXTkHuRw0
Что такое арабеска?
Слово имеет итальянское происхождение. В переводе термин арабеска – arabesco – означает «арабский». Однако используется этот орнаментальный стиль в культурах разных стран и в разных видах искусства. Точного и единого определения арабески не существует. Мы сталкиваемся с совершенно, казалось бы, разным использованием понятия. Существует несколько значений, что такое арабеска.
Первоначально арабеской назывался тип восточного (арабского) орнамента. В дальнейшем этот термин стал использоваться как название определенного вида музыкальной пьесы.
Есть и другой способ использования слова – в мужском роде. Что же такое «арабеска» в этом случае? В таком случае речь идет о танцевальном движении или виде танца.
Давайте остановимся на каждом варианте использования понятия отдельно.
География и популярность группы
Женская группа «Arabesque» была широко популярна в СССР, некоторых странах Европы, странах Азии, в Южной Америке, скандинавских странах. Группа завоевала широкую популярность в Японии. Слушатели приобрели около 10 миллионов пластинок. Именно там снималось видео «Greatest hits».
В Японии женское трио побывало 6 раз в рамках гастролей
Яркий женский коллектив привлек внимание одного из представителей Jhinko Music – звукозаписывающей компании из Японии. Господин Кито раскрутил и распиарил группу в своей стране
Компания Victor, а именно их японское отделение и на сегодняшний день практически ежегодно перевыпускает альбомы Arabesque.
На протяжении 10 лет, до 80-х годов группа Arabesque была признана лучшей на южной континенте Америки и в Азии. В Республиках Советского союза женское трио также имело успех. Компания «Мелодия» выпустила музыкальную пластинку группы. Она имела название «Арабески».
Парадоксально, но в той стране, откуда была родом группа, она не получила признания. Германская публика скептически относилась к музыкальному творчеству Arabesque. Но при этом группы ABBA или Boney M назывались национальными любимцами. В Германии из 9 имеющихся у группы альбомов были выпущены лишь 4.
Лишь пара синглов вошли в немецкие чарты. К ним относятся: «Take Me Don’t Break Me» и «Marigot Bay». Также несколько раз группа приглашалась на европейское телевидение.
https://youtube.com/watch?v=MpDFZPe_-5c
Арабеска в декоративно-прикладном творчестве Востока
Существует и несвязанный с религией способ использования орнамента «арабеска» в восточных культурах. Одним из самых распространенных считается арабский узорчатый ковер. В этом случае создание узора предполагает большую свободу творчества: в качестве элементов можно использовать изображения животных и людей, вплетая их в вязь из стеблей, лепестков и листьев.
На основе арабского традиционного орнамента в искусстве ковроделия выделилось особое направление – ислами – декоративный орнамент, состоящий только из элементов вьюнка и спирали. Кроме того, выделяют еще шесть дополнительных видов ислами: «шекасти» – с разомкнутыми орнаментами; «банди» или «вагире» – элементы узора повторяются и по горизонтали, и по вертикали, и переплетаются друг с другом; «дахане аждар», арабески которого напоминают пасть дракона; «торандждар», в нем, наряду с традиционными узорами, используется такой элемент, как медальон; «лочак-торандж», где композиция из медальонов в треугольниках размещается в углах коврового изделия; «мари» – с арабесками спиралевидной формы.
Арабески в стиле «банди» также имеют ряд подвидов: «ислими» – в виде скрепленных арабесок; «пичак» – в виде связанных переплетений; «шекасте» – в виде развязанных арабесок; «катибеи» – в виде связанной надписи; «варамин»; «калеб-хешти» в виде связанных квадратных рамок; «дерахти» – в виде переплетающихся деревьев; «сарви» – главный элемент – кипарис; «адамаки» – в виде узора из человеческих фигурок; «бахтияри»; «хуше-ангури» из переплетенных кистей винограда; «шахае гавазне хейвандар» из сцепленных фигурок оленей; «хатаме ширази», напоминающий инкрустации; «дастегуль» из переплетенных букетов.
Кроме создания уникальных ковровых изделий, мотив арабески используется при создании моделей одежды, посуды, интерьеров и даже в ландшафтном дизайне.
Арабский узор в Европе
Именно этот вариант использования термина связан действительно с арабским его значением, так как является типом орнамента, возникшим в средневековую эпоху в культуре кочевников-арабов.
Что такое арабеска в искусстве? Первоначально в структуру узора входили как геометрические, так и растительные мотивы, однако позднее стали включаться только геометрические.
В более позднее время в растительный узор стали вводить и текстовые составляющие. Потому и возникло такое понятие, как «арабская вязь» – тип письменности причудливо-витиеватый, схожий с арабеской по облику.
В эпоху расцвета Средневековья орнамент «арабеска» использовался для оформления рукописных книг, а в Византии и Италии – в майолике и гравюре. На этом этапе развития арабески она несла, прежде всего, символическое значение и являлась основным элементом архитектурных сооружений.
Наиболее востребуем тип орнамента «арабеска» стал в эпоху Ренессанса. Благодаря Джованни да Удине узор становится основой и связующей нитью смыслового компонента фресковых росписей и декоративно-символических элементов в архитектуре.
В эпоху классицизма орнамент «арабеска» получает назначение самостоятельного декоративного элемента, отвлеченного от смысловой составляющей.
Закат музыкального пути Arabesque
1984 год считается датой раскола группы. В этом же году подошел к концу срок действия контракта на работу солистки Sandra Lauer. Бывшая солистка группы Arabesque продолжила музыкальную карьеру, но уже в составе другой группы.
Признание творчества группы странами Европы было получено лишь после ее распада. Благодаря двум синглам из последнего альбома: «Ecstasy» и «Time To Say Goodbye». Эти синглы отвечали музыкальным трендам Европы.
https://youtube.com/watch?v=JFUMCFZONAE
Группа распалась, но память о ней жива. Подтверждение тому – ежегодный перевыпуск альбомов одной из японских компаний. Также были предприняты попытки возобновить группу и дать вторую жизнь старым композициям.
В 2006 году группа Arabesque исполнилось 30 лет. В честь этой даты участницы группы были приглашены в качестве хедлайнеров на фестиваль «Легенды Ретро FM» в Москву. Там легенды диско выступили перед 20-ти тысячной публикой «Олимпийского». Это выступление стало символом возрождения культового музыкального трио.
Michaela Rose воссоздала группу. Для этого она получила все необходимые на это лицензии и права. Группа носит официальное название Arabesque feat. Michaela Rose. Сегодня девушки выступают с концертами по России, в Японии и в странах Востока. Изменился, обновился и помолодел состав, но репертуар остался прежним. Певицы исполняют полюбившиеся всем песни.
https://youtube.com/watch?v=w3EVNrJhYOg
Также благодаря Michaela Rose перевоплотилась композиция «Zanzibar». Певице удалось получить право на обновление версии у звукозаписывающей компании.
Состав группы Arabesque
Группа была сформирована в 1975 году в городе Западной Германии — Франкфурте. Однако зарегистрирована женское трио было в 1977 году и в другом городе, в Оффенбахе. Там находилась студия композитора и продюсера, известного под именем Frank Farian.
https://youtube.com/watch?v=tz0R6f-Txmc
В 1975 году по инициативе одной из будущих участниц, Mary Ann Nagel, сформировали женское трио. Продюсер Wolfgang Mewes принимал участие в создании группы. Две другие девушки для группы отобрали на конкурсной основе. Из многочисленных вариантов в состав вошли Michaela Rose и Karen Tepperis. Немка, англичанка и немка с мексиканскими корнями стали первоначальным составом группы. Таким составом группа выпустила единственную песню «Hello, Mr. Monkey».
Распад: Sandra и Arabesque Микаэлы Роуз
Группа продолжила свои выступления, выпустила ещё 5 альбомов, последний из которых назывался Time To Say GoodBye (Время попрощаться). После этого девушки разошлись. У Сандры истёк пятилетний контракт и она решила начать сольную карьеру.
https://youtube.com/watch?v=LjcAjEyqBwM
Её муж, – Михаэль Крету, был продюсером и помог своей супруге стать популярной. Позже Сандра стала даже более популярной исполнительницей, чем группа Arabesque. Особенно в СССР, а затем и в России, куда певица неоднократно приезжала с выступлениями.
![]()
Сандра
А оставшиеся участницы группы образовали дуэт Rogue и продолжили исполнять музыку в том стиле, которого придерживались в Арабесках. Позже дуэт распался…
![]()
Arabesque Микаэлы Роуз
Но в 2006 году Микаэла Роуз решила «возродить» группу и нашла двух новых вокалисток – Сабину Кемпер и Зильке Браунер, девушки часто выступали в России и в Японии. На их концерты приходит огромное количество фанатов, слушавших группу ещё со времен самого первого состава…
Ротация в группе Arabesque
После из-за ежедневных переездов группу покинула Mary Ann. На ее место пришла другая девушка, гимнастка Jasmin Elizabeth Vetter. В новом составе женским трио выпустило альбом «Friday night».
https://youtube.com/watch?v=WqoYDzB2vDE
Новый состав долго не продержался. Вскоре после выхода альбома в группу пришла Heike Rimbeau на место Karen, которая забеременела. С Heike группой была наработана половина нового альбома, известного в Германии, как «City cats». Окончательный состав группы был сформирован после ее ухода.
В 1979 году в группе появляется новое лицо, перспективная певица, имеющая за плечами опыт прохождения конкурса Young Star Music и действующий подписанный контракт со звукозаписывающей компанией. Совсем юная девушка Sandra Ann Lauer практически сразу стала солисткой в «Arabesque».
Последний состав женского трио как будто воплощал собой различные расы и типажи внешности. Michaela была представительницей знойных латиноамериканских красавиц. Запоминающаяся своим характерным азиатским разрезом глаз Sandra и типичная белокурая европейская девушка Jasmin.
Arabesque (Арабеск): Биография группы
Музыкальное произведение
В музыке термин «арабеска» впервые ввел в отношении имени собственного для своего произведения знаменитый композитор Роберт Шуман. В дальнейшем понятие «арабеска» стало применяться к определенному жанру инструментальной музыки, как правило, небольшому по размеру произведению, но очень разнообразному, легкому, с ажурным переплетением элементов, ритмов, интонаций, темпа, фрагментов мелодии. Переплетающаяся мелодика арабески была использована в творчестве удивительным французским композитором-импрессионистом и символистом Клодом Дебюсси. Из отечественных композиторов обращалась к этому жанру Александра Лядова.
Как беременность мешала собрать Arabesque
Группа была создана в 1977 году в немецком городе Оффенбахе. В изначальный состав группы вошли Мари Анн Нагель, Карен Энн Тепперис и Микаэла Роуз. В таком составе девушки записали первый сингл – «Hello Mr. Monkey». Он стал довольно популярным, но это во многом из-за самих девушек, а не из-за особенностей песни.
https://youtube.com/watch?v=-D8v6nt7oQ8
Дело в том, что в Европе в 70-х существовала мода на группы с доминирующим женским вокалом. Речь идёт о Boney M., ABBA, Baccara. Да и в целом «женская» музыка расцветала: появлялись даже популярные девушки-рокерши – это казалось абсурдом в первой половине века, а во второй уже стало нормой.
Так и Arabesque быстро набрали популярность. Но изначальный состав Арабеск не стал окончательным. Мари Анн Нагель, исполнившая «Hello Mr. Monkey», ушла из группы, чтобы больше времени проводить со своей семьёй. Из-за выступлений и записей она почти не бывала дома. Не каждый такое выдержит.
На смену ей пришла Хайке Римбо, но позже ушла ещё одна девушка – Карен Энн Тепперис, которая не смогла выступать из-за беременности. Позже забеременела и Хайке Римбо…
![]()
Молодая Сандра Анн Лауэр
Продюсеры решили схитрить и взяли семнадцатилетнюю Сандру. Они надеялись, что хотя бы она не будет беременеть в ближайшие пару лет. Так и вышло, в итоге с 1979 года группа существовала в следующем составе: Сандра Анн Лауэр, Ясмин Элизабет Феттер, Микаэла Роуз.
Технология создания узора
При создании орнамента «арабеска» необходим идеальный математический расчет, который используется для формирования абсолютно точных по композиционному решению его элементов и их чередования в орнаментальной цепочке. Элементы узора очень сложны по своему составу, часто вписываются друг в друга. При этом также необходимо использование математических знаний, ведь элементами арабесок служат сложно совмещаемые варианты разнообразных геометрических фигур – кругов, овалов, прямоугольников, шести- и восьмиугольников, трапеций, треугольников, ромбов и т. д. Причем каждый тип элемента имеет свою цветовую окраску. При подобной математичности узора фон для него никогда не используется.
