Смуглянка — Аккорды, Слова | Самоучка на гитаре
из х/ф «В бой идут одни старики»
Аккорды, текст, тaбы, слова, бойВидео Разбор песни в тональности Ми минор (Еm)
ВСE ПECНИ ИЗ КИНО ВСE ПECНИ АРМЕЙСКИЕ ____Вступление:| E | F#7b5 | D | G |
Em _F#7b5Как-то летом на рассвете заглянул в соседний сад,H _EmТам смуглянка-молдаванка собирает виноград.Em _E _AmЯ краснею, я бледнею, захотелось вдруг сказать:F#7b5 _Em _ F#7b5_Em _H7 _EmСтанем над рекою зорьки летние встречать?
Припев:E _AmРаскудрявый клен зеленый, лист резной,D _GЯ влюбленный и смущенный пред тобой.H7 _EmКлен зеленый, да клен кудрявый,_ Am _F# _H7Да раскудрявый, резной!
2 куплетА смуглянка-молдаванка отвечала парню так,Партизанский молдаванский собираем мы отряд.Нынче рано партизаны дом покинули родной,Ждет меня дорога к партизанам в лес густой.
Припев:Раскудрявый клен зеленый, лист резной,Я влюбленный и смущенный пред тобой.Клен зеленый, да клен кудрявый,Да раскудрявый, резной!
3 куплетИ смуглянка-молдаванка по тропинке в лес ушла,В том обиду я увидел, что с собой не позвала.О смуглянке-молдаванке часто думал по ночам,Вновь свою смуглянку я в отряде повстречал!
Припев:Раскудрявый клен зеленый, лист резной,Я влюбленный и смущенный пред тобой.Клен зеленый, да клен кудрявый,Да раскудрявый, резной!
Александра Иосифовна Бычина
КАБИНЕТ | ФАЙЛЫ | БЛОГ | ДРУЗЬЯ | ШКОЛЫ | ОБЩЕНИЕ | НАСТРОЙКИ | ЗАКЛАДКИ |
|
ЗАПИСЬ #265 | В ЗАКЛАДКИ |
Интересные факты о песнях. Песня «Смуглянка» была написана Анатолием Новиковым в 1940 году для танцевальной сюиты, а воспевалась в ней молдавская партизанка времён Гражданской войны. Однако чиновники отказали в её записи, и песня по разным причинам лежала на полке до 1944 года, когда Ансамбль песни и пляски Александрова исполнил её на всесоюзном конкурсе песен о войне. Несмотря на то что «Смуглянка» понравилась зрителям, и многие ансамбли на фронте и в тылу стали включать её в репертуар, песню снова не пустили в широкое вещание. Возможно, причиной этому стало то, что в оккупированной немцами Молдавии практически не было партизанского движения. Народное признание и популярность «Смуглянка» получила только в 1974 году после выхода фильма «В бой идут одни „старики“». Песня «Пусть всегда будет солнце» была написана в 1962 году поэтом Львом Ошаниным и композитором Аркадием Островским. Тамара Миансарова стала с ней победителем международного фестиваля в польском городе Сопоте, и песня постепенно обрела известность по всему миру. Сейчас существуют её переводы на десятки языков: как и в нашей стране, особенно часто её поют детские хоры. А шведская группа Hootenanny Singers, возглавляемая будущим участником ABBA Бьорном Ульвеусом, в 1964 году попросту украла эту мелодию и записала песню «Gabrielle», где от слов про солнце, небо и маму ничего не осталось. Композиция стала хитом не только в Швеции, но и во многих других европейских странах, так как группа спела её на нескольких языках. В знаменитой песне из романа Стивенсона «Остров сокровищ» поётся: «Пятнадцать человек на сундук мертвеца. Йо-хо-хо, и бутылка рому!». Логично предположить, что «Йо-хо-хо» — это хохот пиратов, однако это не так. Такой возглас использовался английскими моряками, когда им нужно было вместе одновременно приложить усилия в какой-нибудь работе — в русском языке ему соответствует фраза «Раз, два, взяли!». Во время горбачёвской антиалкогольной кампании цензуре подверглись многие произведения искусства. Например, Андрей Макаревич изменил текст в песне «Разговор в поезде»: после строки «Вагонные споры — последнее дело» вместо «когда больше нечего пить» он стал петь «и каши из них не сварить». В популярной песне, прозвучавшей в фильме 1934 года «Юность Максима», есть строки: «Крутится-вертится шар голубой, крутится-вертится над головой». Очевидная нелогичность текста (что за шар может крутиться над головой?) объясняется просто. В изначальном варианте этой песни, возникшей ещё в середине 19 века, пелось не «шар», а «шарф». Но так как буква «ф» на стыке слов в быстром темпе пелась очень трудно, она впоследствии редуцировалась. Многие источники утверждают, что песню «Во поле берёза стояла» написал татарский поэт Нигмат Ибрагимов. Однако эта песня всё-таки является русской народной. Самая ранняя публикация текста песни относится к 1790 году, а вариация Ибрагимова «Русская песня» напечатана лишь в 1825 году. Из его стихотворения в современный текст песни вошли только припевные формы «Люли-люли стояла». Путаницу с авторством усилило и стихотворение, которое приписывается Евтушенко: «К сожалению, мало известно // Но достоин тот факт пьедестала, // Что татарином создана песня. // „Во поле берёзонька стояла“». |
2015-02-06 22:35:11 — Елена Владимировна НиколаеваСпасибо, Александра Иосифовна, за интересную информацию!
2015-02-06 22:38:17 — Юрий Владимирович ВладимировХорошо
Это наша история.
2015-02-06 22:43:43 — Александра Иосифовна БычинаДа,много интересного можно узнать в Интернете!
2015-02-06 22:56:47 — Раиса Поликарповна ТрефиловаАлександра Иосифовна, спасибо!Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
2015-02-06 23:01:13 — Игорь Анатольевич Чуфрин
12 Разговор в поезде.Нажмите для открытия материала в новом окне
2015-02-06 23:10:12 — Александра Иосифовна БычинаРада, что вам понравился блог!
Благодарю вас за внимание к моей страничке.Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
2015-02-06 23:26:26 — Наталия Владимировна ПузиковаСпасибо,за интересную информацию!
2015-02-06 23:33:54 — Игорь Анатольевич ЧуфринСМУГЛЯНКА
18-Smuglyanka-Akademicheskii Ansambl` im. A
AleksandrovaНажмите для открытия материала в новом окне
2015-02-26 21:06:08 — Валентина Вениаминовна КоролеваИнтересно!
Выскажите Ваше мнение:Извините, только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарииЗарегистрироваться
Вакансии для учителей
Презентация на тему: » История военной песни «Смуглянка». История военной песни «Смуглянка».» — Транскрипт:
1
История военной песни «Смуглянка». История военной песни «Смуглянка».
2
«Смуглянка» Смуглянка-советская песня на слова Якова Захаровича Шведова и музыку Анатолия Григорьевича Новикова советская песня на слова Якова Захаровича Шведова и музыку Анатолия Григорьевича Новикова «Смуглянка» —
3
Песня была частью сюиты, написанной композитором А. Новиковым и поэтом Яковым Шведовым в 1940 году по заказу ансамбля Киевского Особого военного округа. В ней воспевалась девушка-партизанка времён гражданской войны. А вся сюита посвящалась Григорию Ивановичу Котовскому. Однако песня в довоенные годы так и не исполнялась. Клавир её был потерян. У авторов остались только черновики. Анатолий Новиков Яков Шведов Песня была частью сюиты, написанной композитором А. Новиковым и поэтом Яковым Шведовым в 1940 году по заказу ансамбля Киевского Особого военного округа. В ней воспевалась девушка-партизанка времён гражданской войны. А вся сюита посвящалась Григорию Ивановичу Котовскому. Однако песня в довоенные годы так и не исполнялась. Клавир её был потерян. У авторов остались только черновики.
4
Композитор вспомнил об этой песне четыре года спустя, когда ему позвонил художественный руководитель Краснознамённого ансамбля А.В. Александров и попросил показать песни для новой программы этого прославленного художественного коллектива. В числе других Новиков показал и «Смуглянку», которую прихватил на всякий случай. Но именно она и понравилась Александрову, который тут же начал её разучивать с хором и солистами.
5
Впервые ансамбль спел песню в Концертном зале имени Чайковского в 1944 году Запевал её солист Краснознамённого ансамбля Николай Устинов, которому песня эта в значительной степени обязана своим успехом. Концерт транслировался по радио. «Смуглянку» услышало, таким образом, очень много людей. Её подхватили в тылу и на фронте. Песня, в которой говорилось о событиях войны гражданской, была воспринята как песня о тех, кто героически боролся за освобождение многострадальной молдавской земли в Великую Отечественную войну.
6
В 1973 году Леонид Фёдорович Быков снял свой шедевр на все времена, без показа которого не обходится ни один День Победы, фильм «В бой идут одни старики», где, будучи режиссёром и исполнителем главной роли, спел и «Смуглянку». Согласно легенде, впервые эту песню Быков услышал в поезде, где её пели двое военных, ехавших в Молдавию на могилы своих боевых товарищей, и настолько «Смуглянка» запала актёру в душу, что ни о каком другом гимне «поющей эскадрильи» не могло быть и речи. Сам Быков всегда мечтал стать лётчиком, даже поступал в лётное училище по окончании средней школы, но не прошёл из-за маленького роста. Зато в ряды курсантов приняли его лучшего друга Виктора Щедронова.
7
Через полгода Виктор попал на фронт, а 11 апреля 1945 года погиб в Чехословакии. Через двадцать лет Быков написал сценарий к своему лучшему фильму «В бой идут одни старики», где погибшего Виктора он воплотил в образе Смуглянки, не изменив даже фамилии лейтенант Щедронов. Именно фильм гениального Леонида Быкова явился главной и судьбоносной вехой в бессмертном шествии «Смуглянки» не только по нашей великой Родине, но и по многим странам мира на всех континентах
8
Как-то летом на рассвете Заглянул в соседний сад, Там смуглянка-молдаванка Собирает виноград. Я краснею, я бледнею, Захотелось вдруг сказать: «Станем над рекою Зорьки летние встречать». Раскудрявый клен зеленый, лист резной, Я влюбленный и смущенный пред тобой, Клен зеленый, да клен кудрявый, Да раскудрявый, резной! А смуглянка-молдаванка Отвечала парню в лад: «Партизанский молдаванский Собираем мы отряд. Нынче рано партизаны Дом покинули родной, Ждет тебя дорога К партизанам в лес густой». Раскудрявый клен зеленый, лист резной, Я влюбленный и смущенный пред тобой, Клен зеленый, да клен кудрявый, Да раскудрявый, резной! И смуглянка-молдаванка По тропинке в лес ушла. В том обиду я увидел, Что с собой не позвала. О смуглянке-молдаванке Часто думал по ночам… Вдруг свою смуглянку Я в отряде повстречал! Раскудрявый клен зеленый, лист резной, Здравствуй, парень, мой хороший, мой Клен зеленый, да клен кудрявый, Да раскудрявый. Резной!
Русские
- Обновление 4 декабря
- Lumen — Сид и Нэнси
- Андрей Губин — Зима-холода
- Газманов — Ты морячка, я моряк
- Гречка — Хочем
- Дмитрий Маликов — Ты одна, ты такая
- Игорь Тальков — Летний дождь
- Кар-Мэн — Лондон гуд-бай
- Ласковый май — Белые розы
- Рок-острова — Любишь очень
- Форум — Белая ночь
- До обновления
- 30.02 — Звезды в лужах
- ANIVAR — Лето
- Burito — По волнам
- Doni — Осколки
- Franky — Hysteria
- Gazirovka — Black Bacardi
- HammAli & Navai — Ноты
- HammAli & Navai — Пустите Меня На Танцпол
- Jah Khalib — Медина
- MATRANG — Вода
- MATRANG — От Луны до Марса
- MORGENSHTERN — Уфф… Деньги…
- LIZER — Пачка сигарет (КАК ВЫ И ПРОСИЛИ)
- SEREBRO — Перепутала
- Агутин — Хоп Хэй Лала Лэй
- Адлер Коцба, Timran — Запах моей женщины
- Аквариум — Город золотой
- Алексеев — Пьяное солнце
- Алексин — Малолетние Шалавы
- Алена Швец — Твоя школьница
- Ани Лорак — Забирай
- Анита Цой — Дыханием своим
- АХРА — Карие глаза
- Би-2 «А мы не ангелы, парень»
- Бременские музыканты
- Бумбокс — Вахтерам
- Бурито — Мама
- Валентин Стрыкало — Яхта, парус
- Верка Сердючка «Гоп-гоп-гоп-чидагоп»
- Виктория Дайнеко — А ты дыши-дыши
- Винтаж — Одиночество любви
- Время и Стекло — Имя 505
- Градусы — Режиссер
- Гречка — Люби Меня Люби
- Грибы — Тает лёд
- Григорий Лепс — Самый лучший день
- Григорий Лепс — Я тебе не верю
- Гуша Катушкин & Мария Чайковская — Эхо тысячи вокзалов
- ДДТ — Осень
- Денис Майданов — Оранжевое солнце
- Джиган — Держи меня за руку
- Дискотека Авария — Малинки
- Земляне — Трава у дома
- Калинка-малинка
- КАТЮША
- Кипелов — Я свободен
- Quest Pistols — С неба до земли
- Quest Pistols — Я твой наркотик
- Quest Pistols — Я устал
- Комбинация — Американ бой
- Корни — Плакала береза
- Кравц — Глупый молодой на мели
- Лера Массква — 7 этаж
- Леша Свик — Малиновый свет
- Лобода — Случайная
- ЛСП — Сучка
- Ляпис Трубецкой — Ау
- Ляпис Трубецкой — Воины света
- Макс Корж — Мотылек
- Макс Корж — Эндорфин
- Мальбэк — Гипнозы
- Мальбэк — Равнодушие
- Меладзе & Лепс — Обернитесь
- Михаил Боярский — Зеленоглазое такси
- Михаил Шуфутинский — 3 сентября
- Многоточие — В жизни так бывает
- Монеточка — Нимфоманка
- Монеточка — Русский ковчег
- Мот — Соло
- Мот & Ани Лорак — Сопрано
- Мумий Тролль — Утекай
- Мумий Тролль — Медведица
- МУРКА
- МЫ — Возможно
- Натали — О, боже, какой мужчина
- Нина Бродская — Теряют люди друг-друга
- Нюша — Обещаю быть с тобой
- Океан Ельзи — Обійми
- Оле оле оле, Россия — Чемпион
- Ольга Бузова — Под звуки поцелуев
- Остановите, Вите надо выйти
- Полина Гагарина — Обезоружена
- Розенбаум — Шагаю по Москве
- Сергей Никитин — Если у вас нету тети
- Танцы Минус — Цветут цветы
- ТАТУ — Не верь, не бойся, не проси
- ТАТУ — Я сошла с ума
- Татьяна Буланова — Ясный мой свет
- Тима Белорусских — Искры
- Филипп Киркоров — На усталых струнах души
- Филипп Киркоров — Цвет настроения синий
- Филипп Киркоров и Николай Басков — Ibiza
- Целуйте бабы рельсы
- Цыганочка
- Шофер Дальнобойщик
- Я тебя бум-бум-бум