История текста песни «Город золотой»
Еще до смерти Вавилова, в ноябре 1972 года, Анри Волохонский сочинил стихотворение «Рай», начинавшееся словами «Над небом голубым…».
Колоритные образы родились у поэта благодаря историям из Ветхого Завета. Его воспоминания помогут понять, о чём песня «Рай» («Город золотой»):
По воспоминаниям автора, строчки будущего хита появились на свет за четверть часа. Положить их на «Канцону» Владимира Вавилова помог Алексей Хвостенко, соавтор и близкий друг Волохонского.
Версии песни «Город золотой»
Первым исполнителем песни стал также «Хвост», спевший «Рай» в характерной для него манере.
Впоследствии магнитофонная запись передавалась из рук в руки. Композицию пели Елена Камбурова, несколько изменившая слова песни, Виктор Луферов и другие барды.
Борис Гребенщиков включил ее в свой репертуар лишь в 1984 году, услышав песню в спектакле «Сид» театральной студии «Радуга». Считается, что впервые он спел композицию в Харьковском университете. Лидер «Аквариума» изменил первую строчку текста, перенеся «город золотой» с небес на землю.
Анри Волохонской воспринял подобную интерпретацию философски:
Вот еще одна цитата автора по теме:
Известия
Алексей Хвостенко высказался более резко:
Борис Борисович пытался объяснить изменение в словах песни таким образом:
Аквариум. Справочник
Композиция, озаглавленная как «Город», вошла в альбом «Десять стрел» группы «Аквариум».
А после того, как песня «Город золотой» вошла в саундтрек культового фильма «Асса» режиссера Сергея Соловьева, она стала невероятно популярна на территории всего СССР.
Интересные факты
- Песня «Рай» переведена на иврит, английский, украинский, греческий, белорусский, испанский и некоторые другие языки.
- Композиция входит в списки «100 лучших песен русского рока в ХХ веке» («Наше радио») и «100 песен, изменивших нашу жизнь» (Time Out).
Разбор перебора
Первый вариант
В данном случае классические схемы переборов не подойдут для грамотного исполнения этой песни. Она играется немного иначе, и чтобы сохранить хотя бы немного той самой мелодики, придется выучить новую схему. Выглядит она вот так:
Бас – четвертая – третья – четвертая – первая – вторая – третья – вторая
При этом при переходе на аккорд на струну выше – вся последовательность так же играется выше (то есть вместо четвертой – пятая и так далее).
Второй вариант
Еще один вариант того, как играть «Под небом голубым»,можно назвать более упрощенным, но менее интересным. Он хорошо подойдет для начинающих гитаристов с недостаточной координацией пальцев для поддержания сложных переборов.
Бесплатный ВИДЕО курс игры на гитаре на сайте Pereborom.ru.
45 уроков, 3 вида боя, 2 перебора, разбор 6 песен с вокалом, 3 композиции по табам.
Выглядит схема очень просто:
Бас – вниз
Это все. Вы просто дергаете басовую струну и совершаете удар вниз по струнам текстуры. Однако такой способ не сохраняет оригинальную мелодику, а просто дает нужное пространство и задает тональность для голоса.
Ария – Беспечный ангел
Практически сопоставимая с хитом скорпов, популярная отечественная рок-композиция группы Ария «Беспечный ангел». Исполняя ее на гитаре невозможно не запеть, а потому мы предлагаем вам легкие табулатуры с перебором в качестве аккомпанемента. Исполняется практически вся мелодия в технике арпеджио, куплет – простым боем. Композиция украшена парочкой легато. Чем не повод освоить новый прием?
А для новичков, желающих изучать произведения посложнее мы выложили полноценную аранжировку в табах. Невероятной красоты мелодия будет звучать на струнах вашей гитары, после того, как вы потратите несколько дней на усердные и добросовестные посиделки «с гитарой у таб». Но эти усилия не идут ни в какое сравнение с тем удовольствием, которое вы испытаете, когда ваша гитара запоет голосом Кипелова.
Аквариум – Город золотой
Ну и конечно же популярная песня Бориса Гребенщикова – Город золотой, которую практически всегда можно найти в топ-20 мелодий для начинающих. Кстати, маленький ликбез. Исторически, сама мелодия принадлежит итальянскому композитору Франческо Канова и является частью произведения «Сюита для лютни: канцона и танец».
Это произведение уже не такое легкое, как предыдущие два, тут есть моменты исполняющиеся и на более высоких ладах, чем первый и второй так, что вам придется потратить парочку дней, чтобы научиться играть эти переходы, не сбиваясь с темпа.
Ю. Визбор – Милая моя
А для настоящих героев и героинь, которые подошли к обучению на гитаре основательно и решили изучать ноты, мы подготовили приятный сюрприз. Легкая к разбору и простая в исполнении популярная песня «Милая моя».
Эта мелодия станет отличным толчком, как для развития техники исполнения, так и для совершенствования музыкального слуха. Аранжировка прописана таким образом, что легко выделяется басовая, гармоническая и мелодическая составляющие. Звучать может немного пугающе, однако композиция настолько проста, что вы без труда сможете красиво выделять главную партию спустя 2-3 усердных занятия.
Ну вот и все, надеемся, что вам понравился наш «дайджест по мелодиям для начинающих». Кстати, если вы заметили, все простые мелодии расположены «от легкой к сложной» так что вам не обязательно выбирать какую-то одну, изучайте их по очереди постепенно совершенствуя технику! Качайте табы, учите и наслаждайтесь прекрасным и мягким тембром гитарной музыки.
Аквариум
Fill 1
------------------|---0------------0-|---1-0-----------|-1-0---------|
---1-0-------01---|-----3-1-0-1-13---|-------3-1-0-1-3-|-----3-1-3-0-|
-------2-1-2----2-|------------------|-2---------------|-------------|
-2----------------|-2----------------|---0-------------|-------------|
---0-------0------|---0-------0------|-----------------|-------------|
------------------|------------------|-----------------|---0-------0-|
------------------|---0------------0-|---1-0-----------|-1-0---------|
---1-0-------01---|-----3-1-0-1-13---|-------3-1-0-1-3-|-----3-0-1---|
-------2-1-2----2-|------------------|-2---------------|-----------2-|
-2----------------|-2----------------|---0-------------|-------------|
---0-------0------|---0-------0------|-----------------|-----------0-|
------------------|------------------|-----------------|---0---------|
End of Fill 1
Fill 2
--3-3--------------3--3-1-0-1-5------1--1------------1----1-0-0-3--------
------------2------------------------------------3-----------4------0----
----------0-----0---------2-------4------------0---0--------------0---0--
--------2-----2-------0---------3------------0---------0-----------------
------0------------------------------------2--------------3--------------
----------------------------------------3--------------------------------
-----------5---10--8--7--5--5----------4---------------
--------6------10-----8--6--6----6-----3-----3---------
-----7---------10-----------5--5---5---4---4---4-------
- ---0-----------9------------7----------2---------------
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
-----------5---10--8--7--5--5--------4--5--------------
--------6------10-----8--6--6-----6--3--5----5---------
-----7---------10-----------5---5----4--5--5-----------
- ---0-----------9------------7--------2-----------------
--------------------------------------------------7----
----------------------------------------------------0--
End of Fill 2
___________________________________________________________________
with Fill 1
a c h a g# a h^c^a c e d c h c c^h^e
Под небом голубым есть город золотой | Здесь соло паpтия идет
e f e d c h c d e^f e de d h g#^e |
С прозрачными воротами и ясною звездой,
Am E Am
А в городе том сад, все травы да цветы,
Dm E7 Am
Гуляют там животные невиданной красы:
with Fill 2
A7 Dm
Одно, как желтый огнегривый лев,
G C
Другое вол, исполненный очей,
Dm F E
С ними золотой орел небесный,
FE Am/ e c h a g# a
Чей так светел взор незабываемый.
Fill 1
with Fill 1
А в небе голубом горит одна звезда.
Она твоя, о ангел мой, она твоя всегда.
Кто любит, тот любим. Кто светел, тот и свят.
Пускай ведёт звезда тебя дорогой в дивный сад.
with Fill 2
Тебя там встретит огнегривый лев
И синий вол, исполненный очей,
С ними золотой орёл небесный,
Чей так светел взор незабываемый.
1-st takt of Fill 1
История и значение
Автор стихов – поэт Анри Волохонский. В бардовской среде после выхода песня распространилась в списках и многочисленных вариациях, поэтому приобрела репутацию “общей”, “общеавторской”. Даже известные исполнители порой не знали, кто изначально написал композицию.
Борис Гребенщиков впервые спел ее на концерте в 1984 году, извинившись перед зрителями за то, что не знает создателей музыки и стихотворения. Впоследствии он говорил, что это было лучшее из услышанного им на русском языке. Анри Волохонский никогда не протестовал против использования своих стихов другими певцами. Кроме БГ эту песню в репертуар включили барды Алексей Хвостенко и Елена Камбурова.
На фотографиях: Анри Волхонский и Алексей Хвостенко.
Автором же музыки стал Владимир Вавилов – музыкальный мистификатор, лютнист и гитарист (в том числе играл и на семиструнной). И тут все даже интереснее, чем со стихами. Установил авторство только исследователь Владимир Гейзель в 2005 году. Как он пишет, малоизвестный тогда композитор подписал собственную мелодию именем знаменитого музыканта из прошлого, чтобы попасть на пластинку. Называлась она “Лютневая музыка 16-17 веков”. Только так музыка могла быть услышана массовым слушателем.
Владимир Вавилов
О чем же песня?
Конечно, о рае. В своей версии БГ сделал огромную по значимости замену: заменил в первой строчке слова “над небом голубым…” на “под…”. Но сам он придает этой замене жизнеутверждающий характер – так рай можно искать и здесь, на земле, а не где-то в несуществующей заоблачной дали.
Теперь, когда мы знаем загадочную историю создания, давайте узнаем, как играть “Город золотой”.
Табулатура
Табы могут показаться сложными, но на деле проблемы иногда возникают только во вступлении. Далее мелодия зацикливается, и закономерность легко улавливается.
e||——|————————————|—0—————————0——|
B||——|—1—0—————0—1———|—1—3—1—0—1—1—3——-2-|
G||——|—2——-2—1—2————2——|—2—————2——————|
D||—2-|—2——————————-2-|———-2————————-|
A||——|—0—————0——————|—0—————0——————|
E||——|———-0————————-|————————————|
/—————— Конец вступления
e||—1—0————————1-|—0——————————|
B||—3——-3—1—0—1—3——|—0—3—1—3—0————-|
G||—2——————————|—1——————————|
D||—0——————————|——————————2-|
A||—————————2——|———————————|
E||———————————|—0—————0—4—0——|
e||————————————|—0—————————0——|
B||—1—0—————0—1———|—1—3—1—0—1—1—3——-2-|
G||—2——-2—1—2————2——|—2—————2——————|
D||—2——————————-2-|———-2————————-|
A||—0—————0——————|—0—————0——————|
E||———-0————————-|————————————|
e||—1—0————————1-|—0—————————3-|
B||—3——-3—1—0—1—3——|—0—3—1—0——————|
G||—2——————————|—1—————2————-|
D||—0——————————|———————————|
A||—————————2——|——————0—3—0——|
E||———————————|—0——————————| Конец куплета, начало припева
e||—3————3—3—1—0—1—5—1-|—1————1—1—0——-0—3-|
B||—2——-2——-3———————|—0——-0—————4———|
G||—0—2————2———————|—0—0——————————|
D||——————0———————|————————————|
A||—0————————————-|——————3——————|
E||—————————————-|—3———————————|
e||——————-10—8—7————————|——————-10—8—7———————||
B||———————————10—10——-9——|———————————10—10—9—10-||
G||——7—9—10—————————7——-7-|——7—9—10—————————7—7—||
D||—0—————————————9——-9-|—0—————————————9—10-||
A||—————————————————-|———————————————-0—||
E||————————————-0—————|————————————-0————||
Перебор и бой
Самые простые способы сыграть “Город золотой” – это аккордами и перебором. Вот схема перебора:
Бас-четвертая-третья-четвертая-первая-вторая-третья-вторая.
Это чуть усложненная «». На каждый аккорд играем полную. Не бойтесь затянуть, сделать песню размеренной и протяжной, доигрывайте аккорды без слов в конце строчек.
Схема боя
На обыкновенный бой, вроде, «шестерки» композиция не ляжет. Поэтому предпочтительно, конечно, играть перебор. Но для игры боем чередуйте удары вниз и щипки басовых струн в нужном ритме. Тут не стоит стремиться попасть во все фразы.
Гораздо легче использовать гитару как аккомпанемент, больше внимания уделяя пению.
